Page 55 - medorledor66
P. 55

‫מגזין מדור לדור‬                                           ‫מבעד לדלת הברזל שנסגרה עליי שנתיים קודם לכן בכיוון‬
                                                          ‫ההפוך‪ .‬החופש שהקביל את פניי באותו ערב פברואר גלילי‬
                            ‫אנשים התגייסו לעזור‪ ,‬אבל זה‬   ‫היה יקר מפז ושאפתי ממנו מלוא החזה‪ .‬זה היה החופש ממנו‬
                            ‫לא הספיק‪ .‬זה היה בור ללא‬      ‫נפרדתי כשנכנסתי לכלא‪ :‬השליטה על מרחב המחיה ועל‬
                            ‫תחתית ואילו אני הייתי עיוור‬   ‫סדר היום; על רצף הקואורדינטות של הקיום‪ ,‬להבדיל מכל‬
                                                          ‫מה שחשוב‪ .‬והוא היה שם כעת בדיוק כמו קודם; בעצם‪ ,‬כמו‬
                                                 ‫ונואש"‪.‬‬  ‫תמיד‪ .‬החבילה שהחזקתי ביד והייתה הדבר היחיד מבין‬
                                                          ‫הפקלאות שצברתי במהלך המאסר שאיש לא ביקש ממני‬
                            ‫הייתה הקלה‬                    ‫להשאיר לו‪ ,‬טמנה בחובה חופש אחר לגמרי‪ :‬זה שאין לו‬
                         ‫שנכנסת לכלא?‬
                                                                                       ‫קואורדינטה; שקיים באמת"‪.‬‬
                            ‫"בוודאי‪ .‬מאחורי הסורגים היה‬
                            ‫לי שקט מהגיהינום שבחוץ‪.‬‬                           ‫איך זה השפיע עליך?‬
                            ‫שם התחוור לי איזו דרך אני‬
                            ‫חייב לעבור‪ .‬אם בחוץ ניסיתי‬    ‫"בחצי השנה האחרונה לפני שהכל התמוטט הייתי הולך‬
                            ‫כל יום לעשות ג'אגלינג בשביל‬   ‫לישון באחת בלילה ומתעורר בשלוש‪ .‬משלוש עד שבע בבוקר‬
‫לכל היותר להצליח לשים טלאי על מצב מעוות מיסודו‪ ,‬ובסופו‬    ‫הייתי מזיע במיטה ואז קם ליום עבודה שרובו הוקדש‬
‫של דבר כל הכדורים נפלו לי‪ ,‬בכלא יכולתי להניח את‬           ‫לתמרונים כספיים וכיבוי שריפות בשביל להרוויח זמן ולא‬
‫הכדורים בצד ופשוט לבנות את חיי מאפס‪ .‬אני מעדיף לקרוא‬      ‫ליפול‪ .‬זה היה גיהינום‪ .‬כלפי חוץ הייתי צריך לשמור על ארשת‬
                                                          ‫פנים מקצועית‪ ,‬לערוך חוזים ולייצג בבית משפט‪ ,‬ואילו בפנים‬
                                      ‫לזה לחזור לעצמי"‪.‬‬   ‫הייתי באמוק וכל הזמן במרדף‪ .‬העמדת הפנים הזו‪ ,‬השקר‬
                                                          ‫העצמי ותקוות השווא שהנה הנה אהפוך את הקערה על פיה‬
             ‫איך היה היום הראשון בכלא?‬
                                                           ‫בזמן שהבור רק הולך ומעמיק‪ ,‬הם סיוט שנחרת בנשמתי"‪.‬‬
‫"הלם‪ .‬ביום הראשון שנכנסתי לכלא ירדתי למגורים הזמניים‪,‬‬
‫ואז הכרוז קרא לארוחת ערב‪ .‬כשעמדתי בתור עם עוד ‪300‬‬         ‫דרבקין שילם מחיר כבד על מעשיו‪" .‬איבדתי את כל מה שהיה‬
‫גברים במדים כתומים‪ ,‬והבנתי שזו השגרה שלי לפחות‬            ‫לי חומרית וחברתית"‪ ,‬הוא מספר בגילוי לב‪" .‬כשלא יכולתי‬
‫לשנתיים הבאות‪ ,‬הרגשתי בעצמות את מה שעד אז היה‬             ‫יותר לעמוד בזה‪ ,‬ניסיתי הכל‪ ,‬כולל ניסיון להשיג כסף בחו"ל‪.‬‬
‫בגדר ציפייה ערטילאית‪ .‬לעולם לא אשכח את הדקות הללו‪.‬‬        ‫הייתי מוכן למכור את עצמי לעבדות בשביל להימנע מאותה‬
‫למרות שהייתי בבית סוהר שיקומי וזה לא הכלא הכי קשה‬         ‫פגיעה נוראה באחרים‪ ,‬וברגעי השפל אפילו שקלתי לפגוע‬
‫שיש‪ ,‬עדיין היה הלם‪ .‬אבל זה גם הרגע בו החלה יתרת חיי‪.‬‬      ‫בעצמי‪ .‬למזלי העצום‪ ,‬הדמויות של בתי היחידה והוריי‪ ,‬שאיבדו‬
‫מאותו רגע התחלתי ללכת הלאה‪ .‬מהימים הראשונים‬               ‫הכל בניסיון לעזור לי‪ ,‬עמדו לנגד עיניי והכריעו את הכף לעבר‬
‫התחלתי לחשוב על הסוף ועל מה שאחריו‪ .‬על כך שלמרות‬          ‫השביל הארוך אך האמיתי של תיקון‪ ,‬ללא שום סוג של בריחה‪,‬‬
                                                          ‫והסגרתי את עצמי למשטרה‪ .‬נשפטתי לשלוש שנים בכלא‬
    ‫הכל‪ ,‬ישנו עבורי אופק‪ .‬הבנתי שאני חייב לעבור את זה"‪.‬‬   ‫חרמון ואחרי ניקוי של שליש השתחררתי אחרי קצת יותר‬

                        ‫היו רגעי שבירה?‬                                                                ‫משנתיים"‪.‬‬

‫"לא‪ .‬מהרגע הראשון ידעתי שזו תחנת ביניים‪ ,‬שאני חייב‬                              ‫איך נהגו בך בכלא?‬
‫לצאת משם חזק יותר ושהאתגר האמיתי יחל ביום שאחרי"‪.‬‬
                                                          ‫"נהגו בי בסדר גמור‪ ,‬אבל לא זה מה שחשוב‪ .‬הרבה יותר‬
                  ‫איך העברת את הימים?‬                     ‫חשוב כיצד אתה נוהג כלפי עצמך במקום הזה‪ .‬התקופה שלי‬
                                                          ‫במאסר היא פרק חיים בפני עצמו‪ .‬שם נולדתי מחדש‪ .‬היום‬
‫"בהתחלה עבדתי במפעל אלומיניום והרכבתי קפיצים‪.‬‬             ‫אני יכול להגיד שזו הייתה התקופה הכי חשובה בחיי‪ .‬זו הייתה‬
‫שמונה שעות כל יום‪ .‬אחרי כמה חודשים העבירו אותי להיות‬      ‫תקופה של חשבון נפש‪ ,‬גדילה מחדש מהאפס המוחלט‪,‬‬
‫עוזר הוראה במרכז החינוך של הכלא‪ ,‬שם עזרתי לאנשים‬          ‫מהמקום שאין יותר נמוך ממנו‪ .‬כשנפלתי‪ ,‬הכל התנפץ‪ .‬לא‬
‫מבוגרים ללמוד לקרוא ולכתוב‪ ,‬ולחלקם אף להשלים בגרות‪.‬‬       ‫הייתה לי חגורת ביטחון‪ .‬איבדתי את כל מה שהיה לי וגם‬
‫עשיתי זאת מדי יום במשך יותר משנה וחצי‪ .‬הייתי מורה‬         ‫ההורים שלי העמידו לרשותי את כל רכושם בניסיון לעזור לי‬
‫וספרן‪ .‬אי אפשר לומר שנהניתי‪ ,‬אבל הרגשתי שעשיתי‬            ‫ואף מכרו לשם כך את דירתם‪ .‬אבא שלי מהנדס חשמל ואמא‬
                                                          ‫שלי מורה לפסנתר‪ .‬אנשים מהמעמד הבינוני שחיו חיים‬
                     ‫משהו משמעותי‪ ,‬והיה לי זמן לכתוב"‪.‬‬    ‫נורמטיביים והגונים‪ .‬הם נתנו לי את כל מה שהיה להם‪ ,‬ועוד‬

            ‫בתקופה הזו התחלת לכתוב?‬                                                                          ‫גיליון ‪66‬‬

‫"אני עוסק בספרות ובשירה הרבה שנים‪ .‬כתבתי למגירה‬
‫בעיקר ותרגמתי לעצמי‪ .‬בשלב מסוים פרסמו בעיתון 'הארץ'‬
‫שירים שתרגמתי מרוסית לעברית ושירים שכתבתי פורסמו‬

‫‪55‬‬
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60