Page 8 - medorledor13
P. 8
לדעת מתי ואיפה להסתובב ,בכל עיר. לארץ לא הייתה מאותה נקודה שהגענו ממנה" ,הוא מסביר,
איך תקשרת אתם ? "לא יכולנו לפספס את חויית הטיול ,וזו הסיבה שהיינו צריכים
להיות צמודים למזוודות.
"בימים הראשונים שהייתי שם ,הייתה לי בעיה .נסיתי לדבר זה נראה מוזר שמישהו עולה עם מזוודות על סירה באמזונס.
אתם באנגלית ,ולא הצלחתי ,מכורח הנסיבות תוך שבועיים- שנינו ,אני והחבר שהיה אתי ,היינו עם המזוודות האלה ,כולם
שלושה כבר התחלתי לדעת את המילים הבסיסיות ,ואת כל ראו אותנו בצורה מוזרה מאוד.
האמזונס הוא מתחם שצריך לעבור דרכו בשייט .אין אפשרות
השאר אפילו דיברתי בעברית והם הבינו. לנוע שם ברגל או ברכב .הנסיעה עד לשם ארוכה ומתישה.
אחר כך הכרתי בחורה מקומית שהייתי אתה תקופה ארוכה, צריך לעבור מספר כלי שיט באמצע".
ובזכותה למדתי לדבר פורטוגזית .הפורטוגזית שלי הייתה וכבדרך אגב הוא מזכיר "שיש שם גם תנינים ,פירנאות וחיות
ברמה פרזנטטיבית -זה היה ערך מוסף לחברה שבה עבדתי. מסוכנות אחרות" .אבל יש גם משהו מרגיע ,הוא מסביר" :יש
הייתה תקופה שהייתי אומר שאני ישראלי ולא האמינו לי ,כי טיולים מאורגנים שמומלצים מוזרה ,זו הזדמנות של פעם
בחיים .אם רוצים לעשות טיול שהוא לא ישכח".
דיברתי ואני מדבר פורטוגזית ברמה של שפת אם". חלק קטן מהחוויה שצימרמן מדבר עליה הוא צילם והעלה
יש לך המלצה בעקבות הסיורים שעשית בברזיל ? ליוטיוב" .הסרטון שעשיתי מתאר את החוייה של המעבר בין
"לא משהו עם תנינים ופירנאות" .באופן כללי תקופות הקרנבל העיר מנאוס לנהר האמזונס".
והמונדיאל הן תקופות יקרות מאוד" ,הוא אומר" ,בגלל הסיבה הוא מתייחס גם לטיולים המאורגנים
הזו אני מציע לקיים סיורים באזור בו נמצאים ולא לנסוע המתקיימים שם "הטיולים הללו מסודרים,
מאוד נוסעים לאורך האמזונס ,נהנים
לאזורים אחרים. מטיול רגלי ביערות רואים את התנינים.
לכל יישוב יש האטרקציות שלו .למשל בסן פאולו שבה משתתפים בשייט ביום ובלילה .עוסקים
מתקיימים המשחקים החודש ,מי שרוצה בילויים בעיר בדיג פירנאות ,שוחים אתם אפילו.
יש מסביב לה מספר חצאי איים -מקומות שקצת יוצאים קישור ליוטיוב "הפירנאות הם דגים שחיים בקבוצה
מהצפיפות העירונית ונותנים תחושה של כמו אי בהוואי .חוף
טרופי ,קוקוס כל הרוגע הזה של ל'הרגיש באי' ,אבל במרחק והם לא מסוכנים" ,הוא מסביר" ,אלא אם אין לך פצע פתוח
שמריח דם" .האמת ,נרגעתי.
של 4-5שעות מהעיר הצפופה. ואז הוא מספר על אחד הסרטונים שהוא העלה ליוטיוב.
יש להם שם כל מיני מרכזי בילוי ,אם זה בסאו פאולו אזור בסרטון רואים תנין שנמצא במרחק נגיעה מהסירה בה היו.
'וילה אולימפיה' שזה אזור העשיר שלהם ,יחסית אזור בטוח "כמה שזה נראה מוזר" ,הוא מתאר את הסיטואציה" ,התנין
הוא יצור שקט מאוד ,הוא מגיע בהפתעה ,והוא לא עושה
לבילויים ,יש מסלולי מרוצי המכוניות של הפורמולה ." 1 רעשים כשהוא מגיע ,הוא מתקרב לאט לאט ובשנייה -הוא
מה אתה ממליץ לאכול שם ? קופץ על הטרף מטביע אותו ומתחיל לאכול ממנו ,הפירנאות
מצטרפים לסעודה הזו בהמשך".
"לאוהבי הבשר אני ממליץ ללכת למסעדות שנקראות בדקתי בוויקיפדיה :אחד מתרגומי שמו של דג הפירנאה
שורסקריה בפורטוגזית 'אכול בשר כפי יכולתך' .מסעדות מפורטוגית הוא "דג-שטן" ,ובהמשך כתוב" :דגי הפיראניה
שעולות בסביבות 100ריאל בכסף מקומי שזה 200-300ש"ח, ידועים בעיקר בשל שיניהם החדות ,שהוציאו להם מוניטין
של אוכלי בשר רצחניים; זהו מיתוס הנכון רק בחלקו:
שזה המון, למרות האגדה האורבנית הנפוצה ,רק לעתים נדירות (בעיקר
כשהמים רדודים והמזון נדיר) יתקפו פיראניות אדם בריא
טיול רגלי ביערות האמזונס צימרמן שני משמאל המסוגל לנוע .בכל זאת ,תועדו מקרים של פיראניות הטורפות
במסעדות האלה יש בדרך כלל סלטים שמפנקים לפני הגשת אדם חי" .אם לתרום את גופך למדע ,ללא ספק -זה המקום.
הבשר .אני לא אוכל את הסלטים הללו ,אני מכין את הבטן היום ,עשר שנים אחרי ,יצא לך להיום שם שוב?
לבשר ,הבשר הוא טרי ויש לו טעם שונה מאוד מהבשר בארץ "האמת ,הייתי רוצה להיות שם .נסיתי לחזור להיי טק
בפעילות מול ברזיל ,והיום מה שקורה הוא שכל הפעילות
בברזיל נעשית מול ארצות הברית ,שזה דורש מעבר לארצות
הברית ,דבר שלא הייתי רוצה לעשות.
"תראה ,לא הייתי רק שם ,הייתי באיזה 75מדינות בעולם.
כל העבודה שלי הייתה סביב הטלקום .כל מדינה יש לה
החוויה שלה ,אבל ברזיל זו מדינה שהייתי מוכן לחזור אליה,
לא רק בגלל חווית הטיולים ,גם מבחינת האוכל ,היחס של
האנשים" .
האם המציאות שחווית אז ,נכונה גם להיום ?
"זה משהו שלדעתי בחיים לא ישתנה" ,הוא אומר" .האזורים
האטרקטיבים יותר לתיירות הם בעיקר האזורים העניים.
מקומות התיירות זה כמו פבלות ששם יש עניים ומה שנקרא
כנופיות הסמים שנמצאות למשל בריו -שהיא עיר יחסית
מסוכנת בהשוואה לערים אחרות שהן יותר בטוחות .צריך
8
איך תקשרת אתם ? "לא יכולנו לפספס את חויית הטיול ,וזו הסיבה שהיינו צריכים
להיות צמודים למזוודות.
"בימים הראשונים שהייתי שם ,הייתה לי בעיה .נסיתי לדבר זה נראה מוזר שמישהו עולה עם מזוודות על סירה באמזונס.
אתם באנגלית ,ולא הצלחתי ,מכורח הנסיבות תוך שבועיים- שנינו ,אני והחבר שהיה אתי ,היינו עם המזוודות האלה ,כולם
שלושה כבר התחלתי לדעת את המילים הבסיסיות ,ואת כל ראו אותנו בצורה מוזרה מאוד.
האמזונס הוא מתחם שצריך לעבור דרכו בשייט .אין אפשרות
השאר אפילו דיברתי בעברית והם הבינו. לנוע שם ברגל או ברכב .הנסיעה עד לשם ארוכה ומתישה.
אחר כך הכרתי בחורה מקומית שהייתי אתה תקופה ארוכה, צריך לעבור מספר כלי שיט באמצע".
ובזכותה למדתי לדבר פורטוגזית .הפורטוגזית שלי הייתה וכבדרך אגב הוא מזכיר "שיש שם גם תנינים ,פירנאות וחיות
ברמה פרזנטטיבית -זה היה ערך מוסף לחברה שבה עבדתי. מסוכנות אחרות" .אבל יש גם משהו מרגיע ,הוא מסביר" :יש
הייתה תקופה שהייתי אומר שאני ישראלי ולא האמינו לי ,כי טיולים מאורגנים שמומלצים מוזרה ,זו הזדמנות של פעם
בחיים .אם רוצים לעשות טיול שהוא לא ישכח".
דיברתי ואני מדבר פורטוגזית ברמה של שפת אם". חלק קטן מהחוויה שצימרמן מדבר עליה הוא צילם והעלה
יש לך המלצה בעקבות הסיורים שעשית בברזיל ? ליוטיוב" .הסרטון שעשיתי מתאר את החוייה של המעבר בין
"לא משהו עם תנינים ופירנאות" .באופן כללי תקופות הקרנבל העיר מנאוס לנהר האמזונס".
והמונדיאל הן תקופות יקרות מאוד" ,הוא אומר" ,בגלל הסיבה הוא מתייחס גם לטיולים המאורגנים
הזו אני מציע לקיים סיורים באזור בו נמצאים ולא לנסוע המתקיימים שם "הטיולים הללו מסודרים,
מאוד נוסעים לאורך האמזונס ,נהנים
לאזורים אחרים. מטיול רגלי ביערות רואים את התנינים.
לכל יישוב יש האטרקציות שלו .למשל בסן פאולו שבה משתתפים בשייט ביום ובלילה .עוסקים
מתקיימים המשחקים החודש ,מי שרוצה בילויים בעיר בדיג פירנאות ,שוחים אתם אפילו.
יש מסביב לה מספר חצאי איים -מקומות שקצת יוצאים קישור ליוטיוב "הפירנאות הם דגים שחיים בקבוצה
מהצפיפות העירונית ונותנים תחושה של כמו אי בהוואי .חוף
טרופי ,קוקוס כל הרוגע הזה של ל'הרגיש באי' ,אבל במרחק והם לא מסוכנים" ,הוא מסביר" ,אלא אם אין לך פצע פתוח
שמריח דם" .האמת ,נרגעתי.
של 4-5שעות מהעיר הצפופה. ואז הוא מספר על אחד הסרטונים שהוא העלה ליוטיוב.
יש להם שם כל מיני מרכזי בילוי ,אם זה בסאו פאולו אזור בסרטון רואים תנין שנמצא במרחק נגיעה מהסירה בה היו.
'וילה אולימפיה' שזה אזור העשיר שלהם ,יחסית אזור בטוח "כמה שזה נראה מוזר" ,הוא מתאר את הסיטואציה" ,התנין
הוא יצור שקט מאוד ,הוא מגיע בהפתעה ,והוא לא עושה
לבילויים ,יש מסלולי מרוצי המכוניות של הפורמולה ." 1 רעשים כשהוא מגיע ,הוא מתקרב לאט לאט ובשנייה -הוא
מה אתה ממליץ לאכול שם ? קופץ על הטרף מטביע אותו ומתחיל לאכול ממנו ,הפירנאות
מצטרפים לסעודה הזו בהמשך".
"לאוהבי הבשר אני ממליץ ללכת למסעדות שנקראות בדקתי בוויקיפדיה :אחד מתרגומי שמו של דג הפירנאה
שורסקריה בפורטוגזית 'אכול בשר כפי יכולתך' .מסעדות מפורטוגית הוא "דג-שטן" ,ובהמשך כתוב" :דגי הפיראניה
שעולות בסביבות 100ריאל בכסף מקומי שזה 200-300ש"ח, ידועים בעיקר בשל שיניהם החדות ,שהוציאו להם מוניטין
של אוכלי בשר רצחניים; זהו מיתוס הנכון רק בחלקו:
שזה המון, למרות האגדה האורבנית הנפוצה ,רק לעתים נדירות (בעיקר
כשהמים רדודים והמזון נדיר) יתקפו פיראניות אדם בריא
טיול רגלי ביערות האמזונס צימרמן שני משמאל המסוגל לנוע .בכל זאת ,תועדו מקרים של פיראניות הטורפות
במסעדות האלה יש בדרך כלל סלטים שמפנקים לפני הגשת אדם חי" .אם לתרום את גופך למדע ,ללא ספק -זה המקום.
הבשר .אני לא אוכל את הסלטים הללו ,אני מכין את הבטן היום ,עשר שנים אחרי ,יצא לך להיום שם שוב?
לבשר ,הבשר הוא טרי ויש לו טעם שונה מאוד מהבשר בארץ "האמת ,הייתי רוצה להיות שם .נסיתי לחזור להיי טק
בפעילות מול ברזיל ,והיום מה שקורה הוא שכל הפעילות
בברזיל נעשית מול ארצות הברית ,שזה דורש מעבר לארצות
הברית ,דבר שלא הייתי רוצה לעשות.
"תראה ,לא הייתי רק שם ,הייתי באיזה 75מדינות בעולם.
כל העבודה שלי הייתה סביב הטלקום .כל מדינה יש לה
החוויה שלה ,אבל ברזיל זו מדינה שהייתי מוכן לחזור אליה,
לא רק בגלל חווית הטיולים ,גם מבחינת האוכל ,היחס של
האנשים" .
האם המציאות שחווית אז ,נכונה גם להיום ?
"זה משהו שלדעתי בחיים לא ישתנה" ,הוא אומר" .האזורים
האטרקטיבים יותר לתיירות הם בעיקר האזורים העניים.
מקומות התיירות זה כמו פבלות ששם יש עניים ומה שנקרא
כנופיות הסמים שנמצאות למשל בריו -שהיא עיר יחסית
מסוכנת בהשוואה לערים אחרות שהן יותר בטוחות .צריך
8
