Page 5 - medorledor04
P. 5
השחקן יענקל'ה בודו בראיון מיוחד למגזין "מדור לדור" :
"אני לא נותן לגיל להוליך אותי ,אני מוליך את הגיל"
מאת :יונתן פרנקל צילום :שמשון הל-אור
הגיל ( )82אינו משהו שמפריע לשחקן הוותיק אחרי 60שנה על הבמה 200 ,דמויות שגילם בהצגות ,ועוד 14
סרטים ששיחק בהם הוא מרגיש שהוא עוד במלוא כוחו
את הנכדה שלי לטקס ,פתאום לא שמתי לב ואני שומע בשיחת הטלפון אמר לי יענקל'ה בודו להגיע לבית קפה
שאומרים 'ועכשיו נזמין את הנכדה' ,כעבור כמה שניות ברחוב ארלוזורוב פינת שלמה המלך בת"א" ,אני לא זוכר
בדיוק את השם" ,אמר .באותה שיחת טלפון היו עוד כמה
ראיתי אותה על הבמה מתחילה לשיר". דברים חשובים לגבי מקום המפגש .כנראה שלא זכרתי,
"הפרס הוא לא סתם" ,אומר בודו" ,כל החיים אתה מקדיש
והתוצאה הייתה שהגעתי בזמן ,אבל לא למקום הנכון.
לתיאטרון ופתאום הממסד בעצמו ,מכיר בך". כך מצאנו את עצמנו שמשון הצלם ואני מגיעים אליו
בהתנצלות ובאיחור של 20דקות .זה ,אולי ,מסר חשוב
התחלה בלהקה צבאית לעתיד :כשנפגשים עם אדם בן - 82הוא אולי מבוגר בגיל,
יענקל'ה בודו נולד ברומניה ועלה לישראל ב ,1950-הוא אבל הזיכרון שלו טוב יותר משלך.
התאקלם במהירות ושנה לאחר עלייתו גוייס לגולני "הרובה "קראתי לך בטלפון יעקב" ,אני אומר לבודו בתחילת הריאיון,
היה גבוה יותר ממני" הוא מסכם את תקופת שירותו "יש כאלה שקוראים לך 'יענקל'ה' ,ויש כאלה שקוראים לך
הקרבי. 'בודו' .איך נוח לך שקוראים לך ?"
הוא היה בין מקימי להקת 'פיקוד דרום'" .אם אני צריך "קרא לי יענקל'ה" ,הוא אומר ,ומסביר "כשנולדתי רצו לתת
לשים אצבע על התחלת הקריירה שלי" ,הוא נזכר" ,זה היה לי את השם 'יעקב' " ,הוא מדגיש את ה'ע' בשם 'יעקב'.
אמי ז"ל אמרה 'מה יעקב ? ,יעקב צריך להיות אדם גבוה,
המשך: יפה .ואני נולדתי קילו וחצי" .הוא מחייך" ,בסוף הסכימו על
5 יענקל'ה".
כששמשון הצלם מבקש לצלם אותו ,מסיר בודו את הכובע
שולף מסרק קטן ומעביר אותו על ראשו.
"אני יכול להיות יפה" ,הוא אומר ומזכיר את הביטוי
המפורסם של אורי זוהר -הבמאי ושחקן הקולנוע .בודו
כיכב בשנת 1966בסרט "מוישה ונטילטור" אותו ביים זוהר.
בשנת 1977חזר אורי זוהר בתשובה ,נעשה רב וכיום חי
בירושלים.
תמצית האושר
סיפרתי לבודו על הקטע ביוטיוב שבו רואים את הנכדה
שלו-ענבל ,שרה לו שיר באידיש לפני קהל ,באירוע בו
העניקה לו האקדמיה הישראלית לתיאטרון ,פרס התיאטרון
על מפעל חיים.
בנימוקיהם למתן הפרס כתבו חברי הוועדה" :בודו הוא
מאמני הבמה הרבגוניים בישראל .קשת הסגנונות בה
הופיע נעה מהבמה הקלה ועד לתיאטרון הדרמטי הרציני.
בודו ,שהיה מעורב בעשייה בכל התיאטראות בארץ,
הוא מהדמויות המרכזיות שפיתחו את תיאטרון היידיש
ואת התרבות האידית .שחקן בעל משחק ייחודי שזכה
לפופולריות רבה ומייצג בחום השופע ממנו ובהומור
המיוחד שלו ,שכבה שלמה של עולים שהגיעו ארצה
ממדינות מזרח אירופה".
האירוע היה לפני 3שנים" .הסתירו את העניין ממני הביאו
"אני לא נותן לגיל להוליך אותי ,אני מוליך את הגיל"
מאת :יונתן פרנקל צילום :שמשון הל-אור
הגיל ( )82אינו משהו שמפריע לשחקן הוותיק אחרי 60שנה על הבמה 200 ,דמויות שגילם בהצגות ,ועוד 14
סרטים ששיחק בהם הוא מרגיש שהוא עוד במלוא כוחו
את הנכדה שלי לטקס ,פתאום לא שמתי לב ואני שומע בשיחת הטלפון אמר לי יענקל'ה בודו להגיע לבית קפה
שאומרים 'ועכשיו נזמין את הנכדה' ,כעבור כמה שניות ברחוב ארלוזורוב פינת שלמה המלך בת"א" ,אני לא זוכר
בדיוק את השם" ,אמר .באותה שיחת טלפון היו עוד כמה
ראיתי אותה על הבמה מתחילה לשיר". דברים חשובים לגבי מקום המפגש .כנראה שלא זכרתי,
"הפרס הוא לא סתם" ,אומר בודו" ,כל החיים אתה מקדיש
והתוצאה הייתה שהגעתי בזמן ,אבל לא למקום הנכון.
לתיאטרון ופתאום הממסד בעצמו ,מכיר בך". כך מצאנו את עצמנו שמשון הצלם ואני מגיעים אליו
בהתנצלות ובאיחור של 20דקות .זה ,אולי ,מסר חשוב
התחלה בלהקה צבאית לעתיד :כשנפגשים עם אדם בן - 82הוא אולי מבוגר בגיל,
יענקל'ה בודו נולד ברומניה ועלה לישראל ב ,1950-הוא אבל הזיכרון שלו טוב יותר משלך.
התאקלם במהירות ושנה לאחר עלייתו גוייס לגולני "הרובה "קראתי לך בטלפון יעקב" ,אני אומר לבודו בתחילת הריאיון,
היה גבוה יותר ממני" הוא מסכם את תקופת שירותו "יש כאלה שקוראים לך 'יענקל'ה' ,ויש כאלה שקוראים לך
הקרבי. 'בודו' .איך נוח לך שקוראים לך ?"
הוא היה בין מקימי להקת 'פיקוד דרום'" .אם אני צריך "קרא לי יענקל'ה" ,הוא אומר ,ומסביר "כשנולדתי רצו לתת
לשים אצבע על התחלת הקריירה שלי" ,הוא נזכר" ,זה היה לי את השם 'יעקב' " ,הוא מדגיש את ה'ע' בשם 'יעקב'.
אמי ז"ל אמרה 'מה יעקב ? ,יעקב צריך להיות אדם גבוה,
המשך: יפה .ואני נולדתי קילו וחצי" .הוא מחייך" ,בסוף הסכימו על
5 יענקל'ה".
כששמשון הצלם מבקש לצלם אותו ,מסיר בודו את הכובע
שולף מסרק קטן ומעביר אותו על ראשו.
"אני יכול להיות יפה" ,הוא אומר ומזכיר את הביטוי
המפורסם של אורי זוהר -הבמאי ושחקן הקולנוע .בודו
כיכב בשנת 1966בסרט "מוישה ונטילטור" אותו ביים זוהר.
בשנת 1977חזר אורי זוהר בתשובה ,נעשה רב וכיום חי
בירושלים.
תמצית האושר
סיפרתי לבודו על הקטע ביוטיוב שבו רואים את הנכדה
שלו-ענבל ,שרה לו שיר באידיש לפני קהל ,באירוע בו
העניקה לו האקדמיה הישראלית לתיאטרון ,פרס התיאטרון
על מפעל חיים.
בנימוקיהם למתן הפרס כתבו חברי הוועדה" :בודו הוא
מאמני הבמה הרבגוניים בישראל .קשת הסגנונות בה
הופיע נעה מהבמה הקלה ועד לתיאטרון הדרמטי הרציני.
בודו ,שהיה מעורב בעשייה בכל התיאטראות בארץ,
הוא מהדמויות המרכזיות שפיתחו את תיאטרון היידיש
ואת התרבות האידית .שחקן בעל משחק ייחודי שזכה
לפופולריות רבה ומייצג בחום השופע ממנו ובהומור
המיוחד שלו ,שכבה שלמה של עולים שהגיעו ארצה
ממדינות מזרח אירופה".
האירוע היה לפני 3שנים" .הסתירו את העניין ממני הביאו
