הפסטיבל הבינלאומי למוסיקה קאמרית, ירושלים, בניהולה האמנותי של אלנה בשקירובה, יתקיים השנה בפעם ה-21 בתאריכים 4-8 בספטמבר. בחמשת ימי הפסטיבל יתקיימו שבעה קונצרטים בהשתתפות הרכבים, נגנים וזמרים מהטובים בעולם ובישראל.
בין המשתתפים יהיו גם שני הענקים – הפסנתרן יפים ברונפמן והכנר גדעון קרמר, ביקור ראשון בישראל להרכב הנוכחי של רביעיית מודיליאני הצרפתית ולבריטון גיולה אורנדט – כוכב עולה בשמי הזמרה באירופה והרכבים וסולנים מסקרנים רבים אחרים.
הפסנתרנית אלנה בשקירובה, המנהלת האמנותית של הפסטיבל: "כל אחת מתוכניות הקונצרטים מבטאת רעיון ייחודי, תוך איזון בין יצירות מוכרות ופופולריות, יצירות מופת המבוצעות לעתים נדירות ותגליות חדשות ומפתיעות של מוסיקה כלית וקולית".
אולם ימק"א, 4-8 בספטמבר
הפסטיבל הבינלאומי למוסיקה קאמרית, ירושלים בניהולה האמנותי של אלנה בשקירובה יתקיים השנה בפעם ה-21 בתאריכים 4-8 בספטמבר, באולם ימק"א בעיר. בחמשת ימי הפסטיבל יתקיימו שבעה קונצרטים בהשתתפות הרכבים קאמריים, נגנים וזמרים מהטובים בעולם ובארץ.
"בישראל יש הצלחה הולכת וגדלה למוסיקה קאמרית", אומרת המנהלת האמנותית והפסנתרנית, אלנה בשקירובה ומוסיפה, "כתמיד, קהל זה עומד לנגד עיניי בבחירת התוכנית האמנותית והזמנת המבצעים. כל אחת מתוכניות הקונצרטים מבטאת רעיון ייחודי, תוך איזון בין יצירות מוכרות ופופולריות, ליצירות מופת המבוצעות לעתים נדירות".
באי הפסטיבל יזכו השנה להאזין בין היתר לשניים מענקי עולם המוסיקה הקלאסית בימינו: הכנר גדעון קרמר והפסנתרן יפים ברונפמן. בקונצרט פתיחת הפסטיבל הם ינגנו ביחד את השלישייה מס' 2 של שוסטקוביץ'. אלנה בשקירובה תנגן בקונצרט זה ביחד עם ברונפמן יצירות לפסנתר ב-4 ידיים. באותו קונצרט יבצע גדעון קרמר בבכורה ישראלית יצירות מאת מצ'יסלב ויינברג בליווי מיצג וידאו.
בכורה ישראלית נוספת תבוצע ביום הפסטיבל השני, עם יצירה מאת המלחין דסיאטניקוב, "יידיש, חמישה שירים לקול ולרביעיית מיתרים" עם הסופרן הישראלית הילה בג'יו והרביעייה הירושלמית.
במיטב המסורת, הפסטיבל מארח מוסיקאים רבים מחו"ל שנחשבים למובילים בתחומם. יש כאלה שלהם זה הביקור הראשון בישראל, כמו הרכבה הנוכחי של רביעיית מודיליאני (צרפת) וזמר הבריטון, גיולה אורנדט, כוכב עלה בשמי הזמרה באירופה. הקהל יזכה לשמוע שוב בין היתר גם את הכנר קוליה בלאכר, הפסנתרנית פלמנה מנגובה, הצ'לן טים פארק, זמרות הסופרן אנה סמואיל ודורותיה רושמן ועוד רבים, אשר חוזרים לפסטיבל אחרי השתתפות מוצלחת בעבר.
"בכל שנה אני נרגשת לקראת תחילת הפסטיבל. השנה, עם פתיחת העשור השלישי לפעילותו, ההתרגשות מהולה בתחושת גאווה עצומה" אומרת בשקירובה.
הפסטיבל הבינלאומי ה-21 למוסיקה קאמרית ירושלים
4-8 בספטמבר, אולם ימק"א, ירושלים
מנהלת אמנותית: אלנה בשקירובה
בהפקת המרכז למוסיקה ירושלים
כרטיסים: 60-170 ₪. חיילים חינם על בסיס מקום פנוי ביום הקונצרט ובהצגת תעודה.
לרכישה: במספר 02-6250444
תוכנית הפסטיבל המלאה:
יום שלישי 4 בספטמבר בשעה 19:30
פרנץ שוברט
רונדו בלה מז'ור לפסנתר בארבע ידיים, ד' 951 – "גרנד רונדו"
אלנה בשקירובה, יפים ברונפמן פסנתר
פליקס מנדלסון (1847-1809)
שבעה שירים ללא מילים
יפים ברונפמן, אלנה בשקירובה פסנתר
אריברט ריימן (נ. 1936)
"…או שמא המשמעות היא מוות?"
מחזור שירים בעקבות מנדלסון
אנה סמואיל סופרן
רביעיית מודיליאני אמורי קוויטו, לואי ריו כינור לורן מרפן ויולה פרנסואה קיפר צ'לו
דמיטרי שוסטקוביץ' (1975-1906)
שלישיית פסנתר מס' 2 במי מינור, אופ' 67
גדעון קרמר כינור גידרה דירוונאוסקייטה צ'לו יפים ברונפמן פסנתר
הפסקה
מייצ'יסלב ויינברג (1996-1919)
24 פרלודים, אופ' 100 (עיבוד: קרמר)
מיצג מולטימדיה: פרלודים לזמן האבוד (דו-שיח דמיוני) בכורה ישראלית
צילומים: אנטנס סוטקוס
קונספט: גדעון קרמר
גדעון קרמר כינור
יום רביעי 5 בספטמבר בשעה 19:30
אריך קורנגולד (1957-1897)
שירים
ברכת מזל, אופ' 1/38
שיר מוות, אופ' 1/14
4 שירי שייקספיר, אופ' 31
אנה סמואיל סופרן ברטרנד שמאיו פסנתר
אליוט קרטר (2012-1908)
שירים מתוך "פואמות מאת לואי זוקופסקי"
אנה סמואיל סופרן פסקל מוראגז קלרינט
יוהאנס ברהמס (1897-1833)
חמישיית פסנתר בפה מינור, אופ' 34
רביעיית מודיליאני אמורי קוויטו, לואי ריו כינור לורן מרפן ויולה פרנסואה קיפר צ'לו
יפים ברונפמן פסנתר
הפסקה
אריך וולפגנג קורנגולד (1957-1897)
חמישיית פסנתר, אופ' 15
אנטון ברכובסקי, קלרה-ג'ומי קנג כינור קז'ישטוף חוז'לסקי ויולה
ג'ינג ז'או צ'לו ברטרנד שמאיו פסנתר
לאוניד דסיאטניקוב (נ. 1955)
יידיש – 5 שירים לקול ולרביעיית מיתרים (בכורה ישראלית)
(ביוזמת הרביעייה הירושלמית, בהזמנת הרמוניה מונדי)
וואַרשע (יוזף רומשינסקי)
אין אַ הויז וווּ מע וויינט און מע לאַכט
איך גנבע אין דער נאַכט
יאָסל און שרה-דוואָשע
איך וועל שוין מער ניט גנבענען
הילה בג'יו סופרן
הרביעייה הירושלמית אלכסנדר פבלובסקי, סרגיי ברסלר כינור אורי קם ויולה קיריל זלוטניקוב צ'לו
שירית-לי וייס בימאית
יום חמישי 6 בספטמבר בשעה 19:30
יוהאנס ברהמס (1897-1833)
שלישייה במי במול מז'ור לקרן, לכינור ולפסנתר, אופ' 40
בן גולדשידר קרן קלרה-ג'ומי קנג כינור ברטרנד שמאיו פסנתר
יוהאנס ברהמס (1897-1833)
שירים
אמוני אהבה, אופ' 1/3 (מילים: רוברט רייניק)
אהבתי ירוקה, אופ' 5/63 (מילים: פליקס שומאן)
אהבה נושנה, אופ' 1/72 (מילים: קארל קנדידוס)
הילכנו כה (מילים: גיאורג פרידריך דאומר)
הזמיר, אופ' 1/97 (מילים: כריסטיאן ריינהולד קסטלין)
על אהבת נצח, אופ' 1/43 (מילים: הופמן פון פאלרסלבן)
אוויר כבד ללא ניע, אופ' 8/57 (מילים: גיאורג פרידריך דאומר)
דורותיאה רושמן סופרן אלנה בשקירובה פסנתר
הפסקה
גוסטב מאהלר (1911-1860)
שירי ריקרט
דורותיאה רושמן סופרן אלנה בשקירובה פסנתר
יוהאנס ברהמס (1897-1833)
רביעיית פסנתר מס' 3 בדו מינור, אופ' 60
אנטון ברכובסקי כינור קז'ישטוף חוז'לסקי ויולה
קיריל זלוטניקוב צ'לו פלמנה מנגובה פסנתר
יום שישי 7 בספטמבר בשעה 12:00
רוברט שומאן (1856-1810)
אדאג'ו ואלגרו בלה במול מז'ור לקרן ולפסנתר, אופ' 70
בן גולדשידר קרן ג'וזפה גואררה פסנתר
צ'ארלס לפלר (1935-1861)
שתי רפסודיות לאבוב, לוויולה ולפסנתר
רמון אורטגה קוארו אבוב מדלן קארוצו ויולה יעל קרת פסנתר
קלוד דביסי (1918-1862)
רפסודיה ראשונה לקלרינט ולפסנתר, ל' 116
פסקל מוראגז קלרינט ג'וזפה גואררה פסנתר
קלוד דביסי (1918-1862)
רביעיית מיתרים בסול מינור, אופ' 10
רביעיית מודיליאני אמורי קוויטו, לואי ריו כינור לורן מרפן ויולה פרנסואה קיפר צ'לו
הפסקה
רוברט שומאן (1856-1810)
זר שירים, אופ' 24
גיולה אורנדט בריטון אלנה בשקירובה פסנתר
אדוארד אלגר (1934-1857)
חמישיית פסנתר בלה מינור, אופ' 84
קוליה בלאכר, קתרין ראבוס כינור אורי קם ויולה טים פארק צ'לו פלמנה מנגובה פסנתר
יום שישי 7 בספטמבר בשעה 19:30
וולפגנג אמדאוס מוצרט (1791-1756)
סונטה בסי במול מז'ור לבסון ולצ'לו, ק' 292
קלאוס טונמן בסון טים פארק צ'לו
וולפגנג אמדאוס מוצרט (1791-1756)
סרנדה מס' 13 בסול מז'ור, ק' 525 – "מוסיקת לילה זעירה"
תזמורת המיתרים של הפסטיבל
לואיג'י דלפיקולה (1975-1904)
מוסיקת לילה זעירה
דניאל כהן מנצח הגר שחל חליל רמון אורטגה קוארו אבוב
פסקל מוראגז קלרינט ג'וזפה גואררה צ'לסטה פרידמן אייכהורן כינור
מדלן קארוצו ויולה ג'ינג ז'או צ'לו יוליה רובינסקי נבל
גוסטב מאהלר (1911-1860) – ארנולד שנברג (1951-1874)
שירי שוליה נודד
דניאל כהן מנצח גיולה אורנדט בריטון הגר שחל חליל פסקל מוראגז קלרינט
ג'וזפה גואררה פסנתר יעל קרת הרמוניום לב לופטוס כלי-נקישה פרידמן אייכהורן, דיויד סטרונגין כינור מדלן קארוצו ויולה
ג'ינג ז'או צ'לו אורי ארבל קונטרבס
הפסקה
יוהאן סבסטיאן באך (1750-1685)
וריאציות גולדברג, רי"ב 988 (עיבוד: דמיטרי סיטקובצקי)
קוליה בלאכר כינור אורי קם ויולה טים פארק צ'לו
שבת 8 בספטמבר בשעה 12:00
הנס אייזלר (1962-1898)
14 דרכים לתאר את הגשם
דניאל כהן מנצח פרידמן אייכהורן כינור מדלן קארוצו ויולה
טים פארק צ'לו הגר שחל חליל פסקל מוראגז קלרינט ג'וזפה גואררה פסנתר
לודוויג ואן בטהובן (1827-1770)
שלישיית מיתרים בסול מז'ור, אופ' 1/9
לטיצה הונדה-רוזנברג כינור קז'ישטוף חוז'לסקי ויולה קיריל זלוטניקוב צ'לו
הפסקה
יוהאן שטראוס (הבן) (1899-1825) – ארנולד שנברג (1951-1874)
ואלס הקיסר, אופ' 437
קתרין ראבוס, דיויד סטרונגין כינור מדלן קארוצו ויולה ג'ינג ז'או צ'לו
הגר שחל חליל פסקל מוראגז קלרינט אלנה בשקירובה פסנתר
לודוויג ואן בטהובן (1827-1770)
שביעייה במי במול מז'ור, אופ' 20
אנטון ברכובסקי כינור אורי קם ויולה פרנסואה קיפר צ'לו פסקל מוראגז קלרינט
קלאוס טונמן בסון בן גולדשידר קרן אורי ארבל קונטרבס
מוצ"ש 8 בספטמבר בשעה 20:30
פליקס מנדלסון (1847-1809)
שלישייה מס' 2 בדו מינור, לכינור, לצ'לו ולפסנתר, אופ' 66
לטיצה הונדה-רוזנברג כינור טים פארק צ'לו פלמנה מנגובה פסנתר
רוברט שומאן (1810–1856)
זר שירים, אופ' 39
גיולה אורנדט בריטון אלנה בשקירובה פסנתר
הפסקה
קלוד דביסי (1918-1862)
6 אפיגרפים עתיקים
אלנה בשקירובה, ג'וזפה גואררה פסנתר
בנג'מין בריטן (1976-1913)
שש מטמורפוזות על-פי אובידיוס, אופ' 49
רמון אורטגה קוארו אבוב
פליקס מנדלסון (1847-1809)
שמיניית מיתרים במי במול מז'ור, אופ' 20
קוליה בלאכר, פרידמן אייכהורן, אמורי קוויטו, , לואי ריו כינור
קז'ישטוף חוז'לסקי, לורן מרפן ויולה קיריל זלוטניקוב, פרנסואה קיפר צ'לו
לפרטים: ענת מרומי יחסי ציבור 03-5076032; עדי שטרסמן 052-8564444; ענת מרומי 052-8133813
