Page 57 - medorledor58

‫צילום‪ :‬מעיין אמסלם רגנר‬‫מגזין מדור לדור‬ ‫קיימות ולברוא חיה חדשה כמה שיותר מוזרה‪ ,‬אבל אז עלה‬
‫רעיון במוחי שלא צריך להמציא הרי העם שלנו כבר המציא‬
‫אנקדוטות מהחיים הפכו לסיפורים קצרים‬ ‫אותה‪ .‬היא זעירה מאוד וכמעט לא מורגשת ונמצאת בכיסים‬
‫של כל אחד מאיתנו ‪ -‬מראש ממשלה עד למטה‪ .‬קראתי לו‬
‫"הסיפור 'הניקיון מהשטן' נכתב כתוצאה של הדגמה אמתית‬ ‫"סמוכנס" ‪ -‬סמוך עליי‪ ,‬נס יקרה‪ .‬אני ההונגרייה‪-‬רומניה‬
‫של השואב אבק "קירבי" שהוצג לי כמציל חיים של משפחה‪.‬‬ ‫מצאתי משחק מילים בעברית? 'עשית את זה‪ ,‬אימא!'‪ ,‬אמר‬
‫הבן הביקורתי שלי וכך נולד הסיפור 'תוצרת הארץ' שהוליד‬
‫היה עליי רק להושיט יד למחשב ולעוף עם הקיים"‪ .‬‬ ‫את הספר הראשון שלי 'רק לא תה!'‪ .‬מאז לאורך בערך ‪9‬‬
‫"לבן שלי מגיל ילדות היו אמירות ורעיונות מקוריים שנרשמו‬ ‫שנים אני כותבת בעיקר סיפורים קצרים‪ .‬לאחרונה התפתחתי‬
‫בגדר נס בתא נסתר של הסופרת העתידית‪ .‬אחד הרעיונות‬
‫שלו היה שאבא שלו עובד בתי זיקוק הוא הפועל האחרון‬ ‫ובספר החדש שלי יש גם סיפורים יותר ארוכים"‪.‬‬
‫הישר והחרוץ האחרון בארץ ישראל ומגיע לו להדליק משואה‬
‫ביום העצמאות‪ .‬תמיד צחקנו על זה‪ ,‬אבל הילד לא‪ ,‬וכך נולד‬ ‫אוהבת לכתוב סיפורים קצרים‬

‫שנים רבות אחרי כן הסיפור 'ולתפארת מדינת ישראל'" ‪.‬‬ ‫"למה סיפורים קצרים? אני אלופה בלהוביל את העלילות שלי‬
‫"לפני ארבע שנים בל"ג בעומר ביקש מאיתנו הבן שלנו‬ ‫לפואנטה שזה בעצם המשמעות של הסיפור הקצר‪ .‬אני‬
‫להתחיל לרשום את המוזמנים של המשפחה וחברים שלנו‬ ‫חושבת שסיפור קצר הוא אומנות מפני עצמו‪ .‬נדלקתי במיוחד‬
‫לחתונה שלו‪ .‬טומי ואני הבטנו בדף הריק ואני הרגשתי חסרת‬ ‫על סיפורים קצרים כשהכרתי את ספריו של אדגר קרת ומאז‬
‫אונים‪ ,‬הרי מאיפה אני אקח את המשפחה שאין לי‪ ,‬מאושוויץ?‬ ‫אני חוזרת לקרוא את הסיפורים שלו שוב ושוב ותמיד מוצאת‬
‫נכנסתי הביתה מהגינה שלנו כשבטלוויזיה ראיתי תכנית ‬
‫שבה מראיינים אישה מבוגרת בהילולה במירון‪ .‬שאלו אותה‬ ‫שם משהו שקודם לא שמתי לב‪.‬‬
‫איך היא חוגגת את החג והיא ענתה בטבעיות‪" :‬עם המשפחה‬
‫שלי"‪" .‬כמה גדולה המשפחה שלך?" שאלה המראיינת‪.‬‬ ‫"ספריו של הסופר ההונגרי‪-‬יהודי המבריק אורקני ישטבן‬
‫"גדולה‪ ,‬גדולה‪ ,‬אחרי מאה הפסקתי לספור"‪ ,‬ענתה ואני‬ ‫‪ OREKENY ISTVAN‬שכתב סיפורים קצרים של דקה ליד‬
‫צעקתי בו ברגע לבן זוגי‪' :‬את אלה נזמין לחתונה של דוד'‪,‬‬ ‫מיטתי‪ .‬בחיי יום יום אני יכולה להתפזר‪ ,‬גם בדיבור וקשה לי‬
‫ובשנייה הבאה אמרתי‪' :‬טומי יש לי סיפור!'‪' .‬חתונה אשכנזית'‬ ‫לדייק ‪.‬לפני שפגשתי את בן זוגי התכתבנו הרבה והוא אמר לי‬
‫וטוען גם היום שהוא התאהב בי דרך הכתיבה‪ ,‬כשאני מדברת‬
‫נולד בל"ג בעומר לפני ‪ 4‬שנים‪ .‬הכתיבה שלו ערכה בין‬ ‫אני משגעת אותו ובכתיבה הוא אומר שאני קולעת לעיקר ויש‬
‫‪57‬‬
‫בי קסם‪.‬‬

‫"הסיפור הקצר ממקד אותי ואני מצליחה בדרך כלל לשמר בו‬
‫סוג של מתח והפתעה‪ .‬כל סיפור קצר שאני כותבת הוא עולם‬
‫ומלואו אותו אני חיה בהתרגשות רבה‪ .‬פעם אני קמה עם‬
‫איבר מין זכרי ובפעם אחרת הדמות שלי מבקשת להיות‬
‫חתול‪ .‬יום אחר אני אישה שמאומצת על ידי משפחת תולעים‬
‫נחמדה מהגינה כשהמשפחה המקורית שלי מתמזגת עם‬
‫הסלולרי שלה ואני לא קיימת בשבילם‪ .‬כתיבת סיפורים‬
‫קצרים זה כמו להיות כל פעם משהו אחר וחדש באור השמש‪,‬‬
‫ההפך הגמור מלהיות שרטט מכונות שסגורה במשרד עם‬

‫פלורסנט"‪.‬‬

‫"ההשראה לכתיבת הספר החדש הוא רב ומגוון‪ ,‬הנושאים‬
‫ממתינים לי בפינת הרחוב המודרני‪ ,‬הם שוכבים בשקט על‬
‫האספלט‪ ,‬אני צריכה רק להתכופף ולהרים אותם‪ .‬אני‬
‫מסתובבת עם אנטנות פתוחות כל הזמן‪ ,‬נושאים מגיעים אליי‬
‫למשל מפרסומות מכל הסוגים‪ ,‬ברדיו‪ ,‬בשלטי החוצות או‬
‫בטלוויזיה‪ .‬הרי בפרסומות בדרך כלל מגזימים‪ ,‬מעצבנים‬

‫ומצחיקים כאחד"‪.‬‬

‫גיליון ‪58‬‬