Page 41 - medorledor48
P. 41
מגזין מדור לדור
להתמודד עם הטראומה דרך אפשרית ליצירת שינוי
"סוזן שחורת העין" מאת ג'וליה היברלין הספר "ואהבת" מאת אילן ארבל,
הוא מותחן פסיכולוגי מקורי ומרתק משרטט דרך אפשרית ליצירת שינוי,
העוסק ,לצד חקירת רצח מורטת מתאר את התנאים הדרושים לנו כדי
עצבים ,בטראומה ובהתמודדות איתה. לקבל את הכוח לשנות ומספר את
חייה של טסה נחלקים לשניים :לפני סיפורם של מטפל גוף-נפש ומטופלים
החטיפה ואחריה .שלושים ושתיים שחיים בעיצומו של תהליך שינוי בחייהם.
השעות שבהן הוחזקה בשבי נמחקו בספר מודגש מאד תפקידה של האהבה
מזיכרונה .היא יודעת רק את מה ככוח מרפא עיקרי והכרחי .תקראו על
שסיפרו לה :היא נמצאה חסרת הכרה הדלתות הנפתחות אל ליבם של שני
בשדה פרחים ,מוקפת בקורבנותיו הקודמים של החוטף .נדמה האנשים שיושבים בחדר הסגור שבוע אחרי שבוע ומנהלים
לה שהיא דיברה עם הנערה ששכבה לידה בשדה ,אבל כולם יחסים -מטפל ומטופל .מה באמת מתרחש מאחורי הדלת
אומרים לה שזה לא ייתכן ,שהנערה כבר מתה .כמעט עשרים הסגורה בחדר הטיפול של מטפל גוף-נפש? מתרחש שם קשר
שנה אחרי החטיפה היא חושבת שהכול כבר מאחוריה :החוטף ועדיף שיהיה זה קשר טוב .הספר מבוסס על מקרים אמיתיים
נשפט ,הורשע וממתין להוצאתו להורג ,חייה שבו למסלולם ועוקב אחרי הסיפור של ארבעה מטופלים שונים בהם ענת,
ואפילו יש לה בת .הטיפול הפסיכולוגי שעברה אחרי החטיפה, נשואה ,2 +מוצפת בחרדה מבלי להיות מודעת לכך שאירועים
העיוורון הזמני שלקתה בו בעקבות הטראומה והניסיון לשחזר מודחקים מעברה הרחוק מחכים להתייחסותה; אפרת ואריאל,
את שעות האימה כדי שתוכל להעיד במשפט נגד האיש ,כל זוג נשוי דתי אשר לו ילדים שמתקשה למצוא את מקומו האישי
אלה הם זיכרון רחוק .היא נחושה לחיות חיים נורמליים הרחק בעולם וגם לשמור על יחסים זוגיים; נטלי ,גרושה עם ילד ,זמרת
מאור הזרקורים .אבל אז מישהו שותל מתחת לחלון חדרה מפורסמת ומצליחה והיא נאבקת למצוא זוגיות שנייה; מוטי הוא
רמזים המעידים על כך שהאיש שיושב באגף הנידונים למוות רווק בן 40שלא מבין מדוע הוא לא מצליח בחיים .מתועדות חמש
חף מפשע ושהחוטף האמיתי עדיין חופשי .חוששת לחייה היא פגישות עם כל אחד מהמטופלים ומשובצים בספר גם פרקים
נאלצת לצאת למסע מכאיב בעקבות זיכרונות שנקברו מזמן אוטוביוגרפיים שעוסקים בחוויה האישית של אילן כמטפל גוף-
ולנסות למצוא בהם את האמת( .מאנגלית :אורלי מזור-יובל,
נפש( .הוצאת ניב 194 ,עמודים)
הוצאת כתר 417 ,עמודים)
אלגוריה נוקבת בין הדמיון למציאות
"פרנקנשטיין בבגדאד" מאת אחמד סעדאווי איך מעיפים חלומות לשמיים ומה עושים עם
(יליד )1973הוא רומן פנטסטי ,זוכה הפרס חלומות רעים? "חלומות ובלונים" מאת ד"ר
הבינלאומי לספרות ערבית ( 2014ה"בוקר אירית שקדי ,הוא הרביעי בסדרת ספרים
הערבי") .זהו משל רב-עוצמה על השיגעון מקסימה העוסקת בעולם הילדים .הספר מכיל
וחוסרהתוחלתשבטרורובמלחמה,עליחסיות שמונה סיפורים בחרוזים על חיי היום יום של
המּוסר ועל מדינה בעלת היסטוריה מפוארת ילדים ,חלקם עוסקים בטבע ואחרים בחיבור
שנקרעה לגזרים ומשתקמת לאיטה ,גם אם בין הדמיון והמציאות היוצר פחדים אצל ילדים
דרכה אל הביטחון והיציבות עדיין ארוכה. קטנים .שמו של הספר ניתן לו מאחד הסיפורים שבספר העוסק בנושא
העלילה מתרחשת בשנת ,2005ובעיראק שהורים רבים מכירים :חלומות מפחידים והכלים שהורים יכולים להעניק
שלאחר הפלת סדאם חוסיין משתוללת לילדים כדי להתמודד אתם .יתר הסיפורים מתחלקים לשתי קבוצות:
מלחמת הכול בכול .התקפות דמים ,רציחות וחטיפות לאור יום הן הסיפורים "כתר בלי מלכה"" ,בגינה של סבא"" ,הנמלים"" ,עם ובלי"
דבר שבשגרה .האדי ,סוחר רהיטים ישנים המתגורר בבית יהודי נטוש ו"-מה אתה אוהב יותר" עוסקים באופן בו מתבוננים פעוטות וילדים
בשכונת ּבתאוין בבגדאד ,מבקש לחלוק כבוד אחרון להרוגי הפיגועים צעירים על הטבע סביבם ובשאלות המתעוררות אצלם בעקבות כך.
ומרכיב מאיבריהם יצור אנושי " -מה-שמו" .אולם אז הדמות מתעוררת והסיפורים "עדשים" ו"בים אמבטיה" עוסקים בחיבור בין דמיון ומציאות
לחיים ויוצאת לנקום באחראים למותם של קורבנות החינם .המצב והפחדים שהחיבור הזה מעורר אצל ילדים ,בשני הסיפורים הללו הילדים
מסתבך כשמתברר שאיבריו של פרנקנשטיין הבגדאדי נושרים בזה מגלים כי לפחד שלהם לא היה בסיס כשהם בוחנים את אותם אירועים
אחר זה אחרי כל מעשה נקם .כדי להמשיך במסע הענישה הוא זקוק באופן מציאותי .ברוב הסיפורים נוכחים בני משפחה מבוגרים (סבתא,
ל"חלקי חילוף" ומוצא את עצמו הורג חפים מפשע במעגל הרג בלתי סבא ,אמא ,אבא) באופן ישיר או מובלע בטקסט ,בדרך המעגנת את
פוסק שמזין את עצמו .בשלב כלשהו מתגלה לרשויות דבר קיומו של הסיפורים עבור הילדים השומעים אותם במרחב המוכר והבטוח שלהם.
גיבור-העל ומתפתח אחריו מרדף גלוי שנועד לחסלו ,עד הסוף המפתיע. (איורים ססגוניים :יונת קציר ,הוצאת אוריון 53,עמודים)
(מערבית :ברוריה הורביץ ,הוצאת כנרת זמורה 320,עמודים)
גיליון 41 48
